วันพฤหัสบดีที่ 23 ตุลาคม 2568
เวลา 17:30 น. เดินทางกลับเข้าเมืองบากู พระอาทิตย์ใกล้จะตกแล้วค่ะ
.jpg)
เวลา 18:30 น. ให้คนขับส่งพวกเราที่ทางขึ้น Highland Park จ่ายเงินและปิดจ็อบวันนี้ค่ะ
Flame Towers at night
หอคอยเปลวไฟจะเปลี่ยนสีและแสดงภาพเคลื่อนไหว ในช่วงเวลากลางคืนหลังพระอาทิตย์ตกดิน
เดินขึ้นบันไดไปยังจุดชมวิวด้านบน
Baku Panoramic View is open 24/7, and entry is completely free. 
หอคอยเปลวไฟถูกปกคลุมด้วยจอ LED เปลี่ยนสีและเปลี่ยนรูปไปเรื่อยๆ
The figure waving a flag
รูปคนโบกธง
Giant flames
เปลวไฟขนาดใหญ่ 
The colours of the Azerbaijani flag
สีของธงชาติอาเซอร์ไบจาน
Transition times are roughly two minutes. 
แต่ละรูปใช้เวลาประมาณสองนาที
The facades of the three Flame Towers function as large display screens with the use of more than 10,000 high-power LED luminaires.
ผนังของหอคอยเปลวไฟเป็นจอแสดงผลขนาดใหญ่ โดยใช้หลอดไฟ LED กำลังสูง กว่า 10,000 ดวง
Highland Park is the highest point in Baku for panoramic observation.
ไฮแลนด์พาร์คเป็น"จุดที่สูงที่สุดในบากู" สำหรับการชมทิวทัศน์แบบพาโนรามา
It is located on a hill above the city with a direct view of the Caspian Sea.
จุดชมวิวนี้ตั้งอยู่บนเนินเขาเหนือเมือง สามารถมองเห็นทะเลแคสเปียนได้อย่างชัดเจน
It is a popular place for enjoy fresh air, peaceful walks, and the best panoramic views of the capital.
เป็นสถานที่ยอดนิยมทั้งสำหรับนักท่องเที่ยวและคนท้องถิ่นเพื่อชมทัศนียภาพอันงดงามของเมือง
The entire city stretching from the Old City to modern skyscrapers, along with the Caspian Sea.
มองเห็นเมืองทั้งเมืองตั้งแต่เมืองเก่าไปจนถึงตึกระฟ้าสมัยใหม่ รวมถึงทะเลแคสเปียนที่ระยิบระยับ
Baku’s unique mix of old and modern architecture
สถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของบากูที่ผสมผสานระหว่างความเก่าแก่และความทันสมัย
Deniz Mall and Baku Eye
The location gives a strategic vantage over the Caspian Sea to the east and the urban of Baku below.
ทำเลนี้ให้ทัศนียภาพเชิงยุทธศาสตร์เหนือทะเลแคสเปียนทางทิศตะวันออกและเมืองบากูด้านล่าง
Baku Crystal Hall and State Flag Square
สนามกีฬาในร่มมีไฟเปลี่ยนสีและจตุรัสเสาธงชาติ
Baku City Devil's Wheel Park
ห้างสรรพสินค้ารูปทรงดอกบัว
The three flame-shaped towers are intended to symbolize the elements of fire,
and are a reference to Azerbaijan's nickname "The Land of Fire".
รูปเปลวไฟทั้งสามเป็นสัญลักษณ์ของธาตุไฟ และเป็นฉายาของอาเซอร์ไบจานว่า " ดินแดนแห่งไฟ "
เวลา 19:00 น. ด้านบนลมแรงและอากาศค่อนข้างเย็น เดินชมรอบๆแล้วก็กลับค่ะ
เดินลงบันไดทางเดิม ไปทานอาหารเย็นกันค่ะ
เดินไปขึ้นรถไฟใต้ดินเพื่อเข้าไปในเมือง
อาคารเปลวไฟมองเห็นได้จากเกือบทุกมุมของเมือง
Executive Office of the President
เดินขึ้นเหนือไปตามถนน Istiqlaliyyat St.
Azerbaijan State Academic Philharmonic Hall
ถนนค่อนข้างใหญ่ รถขับเร็วทางม้าลายมีน้อย ส่วนมากต้องใช้ทางข้ามถนนใต้ดิน
Icherisheher Metro Station
BakıKart is an electronic payment instrument for cashless payment in public transportation.
คุณป๋าซื้อบากิการ์ดแล้วเติมเงินให้คนละใบ ใช้สำหรับแตะจ่ายค่าโดยสารรถสาธารณะ
แตะบัตรตรงทางเข้าสถานีแล้วก็ลงบันไดเลื่อน(ลึกมาก) ไปที่ชานชลาใต้ดิน
ออกที่ Sahil Metro Station แล้วเดินต่ออีกนิดไปที่ร้านอาหารเย็น
WineTage Sushi&Wine
ร้านใหญ่ สะอาด ขายซูชิและไวน์เป็นหลัก
Homer set 42 rolls = 27 AZN
Philadelphia roll (8 pieces) California roll (8 pieces) Bonito roll (8 pieces) Kappa maki (8 pieces)
Hot Kani roll (10 pieces)
ซูชิสดและอร่อยมาก ราคาไม่แพง 42 ชิ้น 540 บาท ทานเสร็จก็นั่งรถไฟใต้ดินกลับโรงแรมค่ะ
วันศุกร์ที่ 24 ตุลาคม 2568
เวลา 7:00 น. เช้านี้อากาศดีเย็นสบายท้องฟ้าสดใส
พระอาทิตย์กำลังขึ้น
มองเห็นอาคารเปลวไฟจากห้องพัก
ห้องน้ำมีหน้าต่างชมวิวด้วยค่ะ
นอนอาบน้ำในอ่างและชมวิวเมืองสวยๆ
เวลา 9:00 น. ลงมาทานอาหารเช้า มป ปวดท้องคุณป๋าให้ทานยาพอทานอาหารเสร็จก็ขึ้นไปนอนต่อค่ะ
เวลา 11:00 น. มปหายปวดท้องแล้ว ออกไปขึ้นรถไฟใต้ดินเพื่อไปเดินเล่นในเมืองกันค่ะ
28 May Metro Station
สถานีนี้อยู่ด้านข้างโรงแรม เดินทางสะดวก
นั่งรถไฟสายสีแดง 2 สถานีก็มาถึงจุดหมายแล้วค่ะ
รถไฟใต้ดินบากู คิดค่าโดยสารเป็นราคาเดียวตลอดสาย 0.60 AZN แตะบัตรแค่ตอนเข้าสถานี
ก่อนเข้าสถานีตัองสแกนกระเป๋าทุกคน มีตำรวจยืนคุมตลอดปลอดภัยดีค่ะ
.jpg)
Pyramid shape at the entrance of Icherisheher station
ทางเข้าสถานีออกแบบเป็นรูปทรงพีระมิด สร้างจากโลหะและกระจก สูง14 เมตร
สถานีนี้ตั้งอยู่ใจกลางเมืองเก่า ล้อมรอบด้วยอาคารสวยงาม
Statue of Haji Zeynalabdin Taghiyev
Philharmonic Garden
สวนสาธารณะด้านข้างสถานีสะอาดร่มรื่น มีม้านั่งตลอดทาง
The park is next to Baku fortress.
สวนสาธารณะตั้งอยู่ติดกับป้อมปราการบากู ก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ปี ค.ศ. 1830 เป็นสวนเก่าแก่ที่สุดในบากู
The park was established beginning in 1830. It is the oldest park in Baku.
Philharmonic Fountain
It is the centerpiece of Philharmonic Park.
น้ำพุฟิลฮาร์โมนิกเป็นจุดเด่นของสวนฟิลฮาร์โมนิก
It was built in neo classical style, designed by the French company Inter Art under the direction of President Ilham Aliyev.
น้ำพุสไตล์นีโอคลาสสิกออกแบบโดยบริษัท Inter Art ของฝรั่งเศส
ภายใต้การกำกับดูแลของประธานาธิบดีอิลฮัม อาลีเยฟ
The park features a summer pavilion.
The park also known as Governor’s Park. It was renovated in the 1970s and then in 2007.
สวนนี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อ "สวนผู้ว่าการ" ได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี ค.ศ. 1970 และ 2007
Baku Fortress
It is a medieval building in Baku, Azerbaijan, the largest of Absheron fortresses.
ป้อมปราการบากู เป็นอาคารยุคกลางในบากูและเป็นป้อมปราการที่ใหญ่ที่สุดในคาบสมุทรอับเชรอน
The fortress consists of the Icheri Sheher and the walls and towers surrounding it.
It was included by UNESCO into the World Cultural Heritage List in 2000.
ป้อมปราการนี้ประกอบด้วยเมืองเก่าด้านใน, กำแพงและหอคอยที่ล้อมรอบ
ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมโลก โดย UNESCO ในปี ค.ศ. 2000
It was built in about 1138–1139 on the order of the Shirvanshah Manuchohr III (1120–1149).
ป้อมปราการนี้สร้างขึ้นในปี 1138–1139 ตามคำสั่งของ Shirvanshah Manuchohr III (1120–1149)
Aliagha Vahid Monument
It is a monument in honor of the Azerbaijani poet and ghazal singer Aliagha Vahid (1895–1965).
อนุสาวรีย์สร้างขึ้นในปี ค.ศ.1990 เพื่อเป็นเกียรติแก่ อาลีอาฆา วาฮิด (ค.ศ. 1895-1965)
กวีและนักร้องเพลงกาซัลชาวอาเซอร์ไบจานที่มีชื่อเสียง
It was built in 1990.
The monument takes the form of a large tree-portrait with carved scenes from Vahid's life,
including his wedding, funeral, and moments of poetry recitation and musical performance.
มีลักษณะเป็นภาพเหมือนต้นไม้ขนาดใหญ่ ประดับด้วยภาพแกะสลักเหตุการณ์ต่างๆในชีวิตของวาฮิด
รวมถึงงานแต่งงาน งานศพ ช่วงเวลาการอ่านบทกวีและการแสดงดนตรี
The monument symbolizes Vahid's connection to nature and his continuation of Fuzuli's literary tradition. It stands as a testament to the legendary poet's significant contributions to Azerbaijani culture.
อนุสาวรีย์นี้แสดงถึงความเชื่อมโยงของวาฮิดกับธรรมชาติ และการสืบทอดประเพณีวรรณกรรมของฟูซูลี เป็นเครื่องยืนยันถึงคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของกวีท่านนี้ที่มีต่อวัฒนธรรมอาเซอร์ไบจาน
Underground Bathhouse (17th century)
ด้านข้างคือโรงอาบน้ำใต้ดินตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 มีค่าเข้าชม
Museum of Miniature Books (พิพิธภัณฑ์หนังสือจิ๋ว)
The museum was opened on 23rd April, 2002.
It is the first and the only private Museum of miniature books in the world.
พิพิธภัณฑ์หนังสือจิ๋วเปิดทำการวันที่ 23 เมษายน 2002
เป็นพิพิธภัณฑ์หนังสือขนาดเล็กเอกชนแห่งแรกและแห่งเดียวในโลกจนถึงปัจจุบัน
The museum has an area of 145 sq.m. in 39 glass cases exhibited more than 8,000 miniature books, about 3,500 books up to size 75×75 mm according to the standards of Guinness Book of Records.
พิพิธภัณฑ์มีพื้นที่ 145 ตารางเมตร จัดแสดงหนังสือจิ๋วในตู้กระจก 39 ตู้ มากกว่า 8,000 เล่ม
รวมถึงหนังสือจิ๋วขนาดไม่เกิน 75×75 มิลลิเมตร ประมาณ 3,500 เล่ม ตามมาตรฐานของกินเนสส์บุ๊ค
In the center of the hall
Glass case 1 → Mini books published in Azerbaijan
Glass case 2 → Micro books and rarities
Glass case 3 → Religious mini books
Glass case 10-11 → World classics in mini books published in the republics of the former USSR
and in the Russian Federation
ภาพบุคคลสำคัญที่มาเยือนพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ เช่นครอบครัวของ Boris Yeltsin และนักร้องชื่อดัง
Glass case 12 → Mini books published in Sverdlovsk, Western and Eastern Siberia and the Far East
Glass case 13 → Mini books published in Perm, Russia
Glass case 14 → Mini books published in the Foundation named after I.Sytin, Moscow
Glass case 15 → Mini books published in Arkhangelsk, Omsk, Tomsk and by the "Polygraphia"
Glass case 16 → Russian, Soviet classics in mini books publishing "Fiction", Moscow
Glass case 17 → Art in mini books: movies, painting, book illustrations and ex-libris
Glass case 18 → Mini books published in Rostov-on-Don,Stavropol and Krasnodar regions, in Dagestan, Karachayevo-Cherkessiya and Adygey
Glass case 19 → Mini books published in Tatarstan and Bashkortostan, the Upper, Middle and Lower Volga region
Glass case 20 → Mini books published in Ukraine
Glass case 21 → Mini book published in Moldova. Mini books auto graphed and dedicated to the founder and creator of the museum of miniature books Z.T.Salakhova
Glass case 22 → Rare mini books for children published in USSR, Russia and Spain
Glass case 23 → Mini books published in Belarus
Glass case 24 → Mini books published in Latvia, Lithuania, Estonia and Poland
พิพิธภัณฑ์แห่งนี้มีหนังสือขนาดจิ๋วหลายพันเล่มจาก 76 ประเทศทั่วโลก
หนังสือมีหลายขนาด ได้แก่ macro-mini, miniature, micro-mini และ ultra-mini micro
The museum was founded by Zarifa Salahova, the sister of Tahir Salahov.
พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ก่อตั้งโดย Zarifa Salahova น้องสาวของ Tahir Salahov Salahova
Glass case 25 → Mini books published in Georgia
Glass case 26 → Mini book published in Uzbekistan, Turkmenistan, Kyrgyzstan, Kazakhstan, Tajikistan, Turkey and Iran
Glass case 27-28 → Children's Literature in miniature books published in Azerbaijan, USA, Spain, Yugoslavia, Vietnam, Germany, Italy and others
Glass case 29 → Sports and Olympic Movement in the mini books
หนังสือออกแบบสวยงามในหลายประเภทและหัวข้อ มีขนาดเล็กเท่ากล่องไม้ขีดหรือแสตมป์
Glass case 30 → Mini book published in Thailand, Indonesia, Korea
Glass case 31 → Mini book published in Colombia, Venezuela, Argentina, Cuba, Peru, Brazil, Egypt
Glass case 32 → Mini book published in Bulgaria, Greece, Norway, Sweden, Luxembourg and Finland
Glass case 33 → Mini book published in France, Italy, Switzerland, Holland, Spain, Portugal, Denmark
Glass case 34 → Mini book published in Hungary, the Czech Republic, Slovakia, Serbia, Macedonia, Romania, Slovenia, Croatia, Montenegro
Glass case 36 → Mini book published in the former GDR and the FRG
Glass case 37 → Mini book published in the United States, England and Canada
Glass case 38 → Mini book reflecting the stages of the international communist movement,
biographies and works of prominent figures of the twentieth century
หนังสือเล่มเล็กที่สะท้อนถึงขั้นตอนต่าง ๆ ของขบวนการคอมมิวนิสต์สากล
ตลอดจนชีวประวัติและผลงานของบุคคลสำคัญในศตวรรษที่ยี่สิบ
Glass case 39 → Exclusive miniatures transmitted by artists of USA as donation to the museum
ประติมากรรมขนาดเล็กจำนวน 47 ชิ้น ซึ่งสร้างสรรค์โดยศิลปินชาวอเมริกันชื่อดัง
โดยสถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำอาเซอร์ไบจานได้บริจาคให้แก่พิพิธภัณฑ์
The part of the museum collection – 2913 rare miniature books
were included in the Guinness Book of Records on October 1, 2014.
ส่วนหนึ่งของคอลเล็กชันของพิพิธภัณฑ์ ซึ่งประกอบด้วยหนังสือขนาดเล็กหายากจำนวน 2,913 เล่ม
ได้รับการบันทึกในหนังสือบันทึกสถิติโลกกินเนสส์เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2014
พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ดีมากคุ้มค่าในการแวะชมที่สุดค่ะ
Palace of the Shirvanshahs (พระราชวังชิรวานชาห์)
สวนหย่อมด้านหน้าพระราชวัง
It is a 15th-century palace built by the Shirvanshahs and described by UNESCO
as "one of the pearls of Azerbaijan's architecture".
พระราชวังชิรวานชา เป็นพระราชวังสมัยศตวรรษที่ 15 สร้างขึ้นโดยชิรวานชาห์
และได้รับการยกย่องจากองค์การยูเนสโกให้เป็น "หนึ่งในอัญมณีแห่งสถาปัตยกรรมอาเซอร์ไบจาน"
Shah's Mosque minaret
ตรงกลางคือหอคอยของมัสยิดในพระราชวังสร้างขึ้นตั้งแต่ปี ค.ศ. 1441
Baku Fortress Wall
ร้านขายของที่ระลึกอยู่ด้านในกำแพงเมือง
The towers surround the fort.
หอคอยและปืนใหญ่
Alive Tree (The Tree Face painting)
It was created by local Azerbaijani artist Ali Shamsi.
It is featuring a unique female face painted directly onto a tree trunk.
The artwork represents the idea that humans and nature are one. By painting human expressions directly onto a living organism, the environment has its own soul, feelings, and voice.
ศิลปะชิ้นนี้แสดงถึงแนวคิดที่ว่ามนุษย์และธรรมชาติเป็นหนึ่งเดียวกัน ศิลปินวาดอารมณ์ความรู้สึกของมนุษย์ลงบนต้นไม้โดยตรง แสดงให้เห็นว่าสิ่งแวดล้อมก็มีจิตวิญญาณ ความรู้สึก และเสียงของตัวเอง
Trinity The lion
Image is made by oil paints. In the eyes of the lion, there is a signature of the Ali Shamsi.
The Lion depicted on the wall is not only a symbol of Ichari Shahar. This image has many meanings.
If you look at it from above, it looks like a wolf, on the side-tigress, and in front- the lioness. 
จุดเด่นของภาพนี้คือภาพจากมุมที่ต่างกัน มองจากด้านหน้าจะเห็นเป็นแม่สิงโต มองจากด้านบนจะดูคล้ายกับหมาป่า และมองจากด้านข้างจะเหมือนแม่เสือ
These totem animals the oldest symbols of wisdom, nobility and courage.
สัตว์ป่าทั้งสามชนิดสื่อถึง ความฉลาดหลักแหลม ความสูงส่งมีเกียรติ และความกล้าหาญ
Heart of Lovers
ภาพวาดสิงโตบนกำแพงหินเหมือนผู้พิทักษ์แห่งอดีตกาล ที่คอยเฝ้ามองและปกป้องจิตวิญญาณของย่านเมืองเก่าจากยุคสมัยที่เปลี่ยนไป (ตราแผ่นดินโบราณของบากูมีรูปสิงโตคู่ ปกป้องหอคอยเมือง)
ร้านค้าและร้านอาหารตั้งอยู่ตลอดแนวกำแพงเมือง
Kichik Qala Street
ร้านขายของที่ระลึกตลอดสองข้างทาง
Traditional wooden balconies are a defining architectural feature of historic homes in Azerbaijan, especially in the old city (Icherisheher) of Baku.
อาคารเก่าหลายหลังจะมีระเบียงไม้แบบดั้งเดิมของอาร์เซอร์ไบจาน พบมากในเมืองเก่าบากู
ถนนเส้นนี้ขนานไปกับกำแพงเมืองด้านใน
Double Fortress Gates
ด้านหน้าคือประตูคู่ซึ่งเป็นทางเข้าหลักของเมืองเก่าบากู เดินออกไปชมด้านนอกกำแพงเมือง
The double gates of old city, also known as Gosha Gala in the local language of Azerbaijani,
stand as a testament to the historical and cultural legacy of Baku.
The gates served as the main entrance to the Old City of Baku, which is a fortified complex that preserves the ancient architecture and culture of the city.
ชาวท้องถิ่นเรียกว่า "ป้อมปราการคู่" ซึ่งอนุรักษ์สถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมโบราณของบากูไว้
Constitutional Court of the Republic of Azerbaijan
อาคารหลังใหญ่ด้านนอกกำแพงเมืองคือศาลฎีกา
The twin towers were constructed in the 12th century by the Shirvanshahs,
a powerful medieval dynasty that ruled over the region for centuries.
หอคอยคู่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 12 โดยราชวงศ์ชีร์วันชาห์
ซึ่งเป็นราชวงศ์ที่มีอำนาจในยุคกลางและปกครองภูมิภาคนี้มานานหลายศตวรรษ
ถนนรอบกำแพงเมืองเก่าที่อยู่ในวงกลมสีแดงเป็นส่วนหนึ่งของ The Formula 1 Baku City Circuit
Azerbaijan Grand Prix took place on 19-21 September 2025.
มปเป็นแฟนคลับของ F1 เลยขอมาเดินเก็บภาพตามรอยการแข่งขันที่เพิ่งเสร็จไปเมื่อเดือนที่แล้ว
The Formula 1 Baku City Circuit runs right past the medieval walls of Baku’s historic old town, Icherisheher, specifically looping around the ancient fortress and castle section.
ตัวสนามบางช่วงโดยเฉพาะบริเวณรอบกำแพงเมืองเก่ามีความแคบมาก ซึ่งมีความท้าทายสูง
Held on the narrow streets of the city's UNESCO-listed Old Town
ช่วงหัวมุมตรงนี้แคบมาก รถที่มาด้วยความเร็วสูงจะเกิดอุบัติเหตุได้ง่ายจึงมีรั้วเหล็กกั้นไว้
สนามแข่ง F1 ในเมืองเก่าบากู เป็นสนามแข่งรถชั่วคราวบนถนนหรือสตรีทเซอร์กิต (Street Circuit)
สนามนี้ผสมผสานความเก่าแก่ของสถาปัตยกรรมเข้ากับความเร็วของรถแข่งได้อย่างลงตัว
The track has a narrow 7.6 m uphill section and then runs around the Old City.
สนามแข่ง F1 ที่บากูน่าจะติดอับดับสนามที่สวยที่สุดของการแข่งขันเพราะสองข้างเป็นอาคารเก่าแก่
เก็บภาพตามรอยนักแข่งเสร็จก็เดินกลับเข้าไปในกำแพงเมืองต่อค่ะ
The gates are adorned with intricate carvings, sculptures and inscriptions in Arabic script.
They feature the emblem of the Shirvanshahs, which consists of two lions and a bull, symbolizing strength, courage and prosperity.
ประตูประดับด้วยงานแกะสลัก และอักษรอาหรับที่วิจิตรบรรจง มีตราสัญลักษณ์ของราชวงศ์ชิรวันชาห์
เป็นรูปสิงโต 2 ตัวและวัว 1 ตัว สัญลักษณ์แห่งความแข็งแกร่ง ความกล้าหาญ และความเจริญรุ่งเรือง
Museum of Archaeology and Anthropology
It is a historical building constructed in the early 20th century, known as the Chained House.
พิพิธภัณฑ์โบราณคดีและชาติพันธุ์วิทยาตั้งอยู่ในอาคารเก่าแก่ที่สร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20
เป็นที่รู้จักในท้องถิ่นว่า บ้านโซ่ตรวน
ร้านขายขนมหวาน
The Ship House of Captain Abdul Manaf Alekperov
A historic three-story early modern residential building built in 1903.
สุดถนนด้านหน้าคือหอคอยเมเดน
ร้านขายของที่ระลึกตกแต่งสวยทุกร้านเลยค่ะ
The Multani Caravanserai is a 14th-century monument, served as a shelter for merchants
coming to Baku from Multan, Pakistan, for trade.
The traditional wooden balcony of a house in the center of the old city.
Bukhara Caravanserai
The Maiden Tower is a 12th-century monument in the Old City.
หอคอยเมเดนเป็นอนุสรณ์สถาน สร้างขึ้นในสมัยศตวรรษที่ 12 ตั้งอยุ่ในเมืองเก่าบากู
เป็นโครงสร้างทรงกระบอก 8 ชั้น สูง 29.5 เมตร มีเส้นผ่านศูนย์กลางฐาน 16.5 เมตร
It is a cylindrical 8 story structure that rises to a height of 29.5 metres with a diameter of 16.5 metres.
It is one of Azerbaijan's most distinctive national emblems, featured on Azerbaijani currency notes
and official letterheads.
หอคอยเมเดนเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ประจำชาติที่โดดเด่นที่สุดของอาเซอร์ไบจาน ปรากฏอยู่บนธนบัตรและหัวจดหมายทางราชการ ด้านในเป็นพิพิธภัณฑ์ จัดแสดงเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ของเมืองบากู
The Maiden Tower houses a museum, which presents the story of the historic evolution of Baku city.
การบรรเลงแฮงดรัม (Hang drum หรือ Handpan) เสียงดังกังวานไปทั่วบริเวณ
Bazar Square is a historical market square and religious architectural complex
dating back to the 12th and 13th centuries. It is on the northern side of the Maiden Tower.
The Maiden Tower has been described as "the most majestic and mysterious monument of Baku".
หอคอยแห่งนี้ได้รับการบรรยายว่าเป็น "อนุสาวรีย์ที่งดงามและลึกลับที่สุดของบากู"
เวลา 13:30 น. ทานอาหารเที่ยงที่ร้าน Museum Inn Terrace & Restaurant
ที่นี่เป็นโรงแรมและร้านอาหาร เดินตามพนักงานขึ้นไปห้องอาหารชั้นบนค่ะ
ด้านในร้านตกแต่งสวย
Terrace Restaurant
เลือกที่นั่งได้ตามสบายเพราะยังไม่มีลูกค้า สั่งอาหารเสร็จแล้วก็นั่งชมวิวสวยๆ
วิวสวยมากๆค่ะ
Salmon Steak with pomegranate sauce = 36 AZN and Lamb ribs kebab = 28 AZN
สเต็กแซลมอนซอสทับทิมและเคบับซี่โครงแกะ
อาหารอร่อยมาก
A scenic terrace with views of the Maiden's Tower and Caspian Sea.
ทานอาหารเสร็จก็นั่งเล่นชมวิวเมืองเก่าและทะเลแคสเปียน
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น